نريد ترجمة من الفارسية - الشيخ <صمدي آملي> يقول ان شمر ويزيد يدخلون الجنة كالحسين؟

[تحت أطباق الثرى]

سمعت ان احد مشايخ العرفان في قم واسمه <الشيخ صمدي آملي> يقول ان يزيد وقتلة الامام الحسين يدخلون الجنة

وسمعت انه يقول انهم يدخلون الجنة قبل الإمام الحسين ايضا

بحثت في الانترنت فما وجدت نصا عربيا عنه ووجدت بعض الروابط الفارسية فيا ريت يترجمها لنا من يعرف الفارسية من الاخوة لنشوف شو القصة


http://www.ravafez.com/forum/showthread.php?t=6906

http://www.ebnearabi.com/?p=3983

[غيوم]

تسجبل مشاركة...

[ابو غدير العماري]

هذا يعني ان الباري سبحانه ظلم أبا لهب بادخاله ناراً ذات لهب وترك قتلة الحسين على فرش متقابلين في الجنة وهذا الكلام لا يقول به عاقل .. لذلك أستبعد صدوره من هذا العرفاني

[قاهر2]

اتوقع كل شي من العجم

[هادي شعبان]

اخي تحت اطباق الثري
انا سمعت تلك المقطع للسيد املي صمدي و اترجم لكم ما يلي :
فيه يتكلم عن تغيير عين الثابت و يقول كثيرا من العلماء امثال ابن عربي و ملاصدرا قالوا ذلك مستحيل لكن حسب قول علامه حسن زاده املي في بعض الاحوال حتي عين الثابت يتغير..
و في هذا الموضوع هو يتكلم عن امام الحسين عليه السلام و احتمال العقلي بانه يستطيع ان يتغير حتي عين الثابت ويضرب مثالا ويقول امام حسين عليه السلام يستطيع حتي ان يدخل حتي قاتلين امثال شمر وابن زياد الي الجنه في يوم القيامه
بعد ذلك يقول :
(في يوم القيامه) كل الناس يلعنون الشمر بن ذي الجوشن لكن الامام الحسين يقول له تعال الينا
اما انت ايها المحب الحسين هذه اللعنه علي الشمر يفيدك كثيرا و تصل الي الكمال .
لكن شمر و ابن زياد لم تستطيعوا ينهدموا الدين او ناموس الله
.انهم ايضا يستطيعون ان يقيمون هذه البرهان والحجه و يقولون :لو لا نحن انكم لم تستطيعوا ان تقيموا كل هذه المراسم و الشعائر الحسيني
الان نحن يجب ان نشكر شمر بن ذي الجوشن .
لو لا شمر يترك القتال مع امام الحسين ماذا حصل بعد؟؟
ربما امام الحسين يعيش بعد ذلك بضع سنوات ايضا.
نوح عليه السلام بعد عمر يناهز 900 سنه لم تستطيع ان ان يهدي اكثر من 70 شخص .و امام الحسين كان معه 72 شخص .
لكن شمر بن ذي الجوشن بفعله (قتل الحسين ) استطاع ان يجذب خيلا كثيرا من محبين العزاء الحسيني.
لذلك تستطيعون ان تشوفوا بان من حق الشمر ان يرتفع بهذا الميزان.
هناك نجد في شمر و امثاله استعدادات و معلوم انهم ايضا يمتلكون وسائل.
نعم نعم اما ما في اذهاننا بانهم يدخلون الجهنم ذلك ليس فيه كلام.
نعم حتي ذلك الحين لكي يغير العين الثابت له (شمر) يطول كثيرا ويستهلك عمرا كثيرا (حتي يتغير عين الثابت)

[تحت أطباق الثرى]

مشكور اخي هادي

يعني الظاهر ان ما نقل لي ليس دقيقاً لكن هذا لا ينفي ان هذا الرجل قد أطلق كلمات جنونية من قبيل

الان نحن يجب ان نشكر شمر بن ذي الجوشن .

لكن شمر بن ذي الجوشن بفعله (قتل الحسين ) استطاع ان يجذب خيلا كثيرا من محبين العزاء الحسيني.
لذلك تستطيعون ان تشوفوا بان من حق الشمر ان يرتفع بهذا الميزان.

ما بعرف شو اللي بيخلي الناس تنضرب على راسها

على كل حال نحن شو خسرانين ؟ لكل نفس ما كسبت

[أنوار الملكوت]

بسم الله الرحمن الرحيم

أتفق لأول مرة مع الأخ (تحت أطباق الثرى) في أن كلام الرجل غريب، و لكن يمكن كلامه كان إشارة إلى حكمة الله تعالى في خلق الشمر لعنه الله و السماح له بفعل فعلته التي سوّدت وجه البشرية، فلماذا سمح الله له بذلك؟ ربما كان قصد الرجل أن هذا كان من أجل هداية هذا الخلق العظيم لولاية سيد الشهداء.

و لكن، هل يعني ذلك أن يكون هذا من فضائل الشمر لعنه الله؟! أنا لا اقبل ذلك!

[تحت أطباق الثرى]

بسم الله الرحمن الرحيم

أتفق لأول مرة مع الأخ (تحت أطباق الثرى) في أن كلام الرجل غريب، و لكن يمكن كلامه كان إشارة إلى حكمة الله تعالى في خلق الشمر لعنه الله و السماح له بفعل فعلته التي سوّدت وجه البشرية، فلماذا سمح الله له بذلك؟ ربما كان قصد الرجل أن هذا كان من أجل هداية هذا الخلق العظيم لولاية سيد الشهداء.

و لكن، هل يعني ذلك أن يكون هذا من فضائل الشمر لعنه الله؟! أنا لا اقبل ذلك!

منيح اتفقنا على شي

ما في توجيه يستقيم لهذا الكلام لانه كلام تخبيص

قال شو قال
قال نشكر شمر
ويرتفع الشمر بالميزان

يا عمي ناس مضروبة فيوزاتها

[أبو وعد]

كل البدع والخرافات والفتن منبعها من ايران المجوسية
فليس غريبا ان يتكلم احد معمميهم بمثل تلك الخرافة والكذب والدجل

[تحت أطباق الثرى]

كل البدع والخرافات والفتن منبعها من ايران المجوسية
فليس غريبا ان يتكلم احد معمميهم بمثل تلك الخرافة والكذب والدجل

ليك يا ابو وعد
خليك بحالك لأن المعممين اللي في ايران اللي ماشيين على نهج اهل البيت اشرف من كل من اتبع من ظلم محمداً وآل محمد

واذا كان فيهم كم واحد منحرف فكل معمميكم منحرفين

فما تحشر حالك في الموضوع مرة ثانية لان بدعكم جاءت من كعب الاحبار وابو هريرة والخلفاء والمنافقين وهالشلة العاطلة

[العقيق اليمنى]

منيح اتفقنا على شي

ما في توجيه يستقيم لهذا الكلام لانه كلام تخبيص

قال شو قال
قال نشكر شمر
ويرتفع الشمر بالميزان

يا عمي ناس مضروبة فيوزاتها

لا غرابه ان يصدر هذا الحكم من انسان مثلك

بالله عليكم هل هذا هو المعنى للكلام !!!!!!

او المعنى والقصد ان كل ما خلق الله هو فى حقيقته خير

وما شمر وفعله الا مثال يضرب ففعل الشمر من الظاهر هو بشاعة قتل الامام الحسين

وباطن هذا الفعل هو هدايت الناس للامام الحسين ولله

ولكن عندما ياتى امثالك الهمج والبغبغاوات والمهرجين اللذين لا يفقهون حديثا

تصدر منهم مثل هذه الاحكام

وعلى العموم انقل لكم كلام من احد المفسرين بنفس هذا المضمون

ثـانـيـا: وجود الشيطان لا يسبب ضررا للافراد المؤمنين , ولطلاب طريق الحق , في منظار نظام الخليقة . بل انه وسيلة لتقدمهم وتكاملهم , اذ ان التطور والتقدم يتم من خلال صراع الاضداد.
بـعـبارة اوضح : قوى الانسان وطاقاته الكامنة لا تتاهب ولا تتفجر الا حينما يواجه الانسان عدوا قويا. هذاالعدو يؤدي الى تحريك طاقات الانسان وبالتالي الى تقدمه وتكامله

[تحت أطباق الثرى]

لا غرابه ان يصدر هذا الحكم من انسان مثلك

بالله عليكم هل هذا هو المعنى للكلام !!!!!!

او المعنى والقصد ان كل ما خلق الله هو فى حقيقته خير

وما شمر وفعله الا مثال يضرب ففعل الشمر من الظاهر هو بشاعة قتل الامام الحسين

وباطن هذا الفعل هو هدايت الناس للامام الحسين ولله

ولكن عندما ياتى امثالك الهمج والبغبغاوات والمهرجين اللذين لا يفقهون حديثا

تصدر منهم مثل هذه الاحكام

وعلى العموم انقل لكم كلام من احد المفسرين بنفس هذا المضمون

شو مبين انتفضت يا عنتر من اجل واحد مضروبة فيوزاته ؟
ليش عندك تطرف في التفكير وتدافع عن الخطأ وتتمسك به ؟

يا عمي الرجل بيقول انه يجب ان نشكر الشمر طيب بالله عليك انت تشكر ابليس ؟

وابليس بفعله يترفع ايضا بهذا الميزان كما ارتفع شمر ؟

شو هالاعوجاج هذا ؟؟

[العقيق اليمنى]

شو مبين انتفضت يا عنتر من اجل واحد مضروبة فيوزاته ؟

والله يا شيبوب ما فى احد ضاربه فيوزاته غيرك

والدليل هو عدم فهمك وستيعابك للمعنى المراد من الكلام وهذا امر طبيعى لامثالك

فلا تحزن

يا عمي الرجل بيقول انه يجب ان نشكر الشمر طيب بالله عليك انت تشكر ابليس ؟

الم اقل لك انك واحد مسكين

الشكر الوارد فى الكلام يقصد به ان ما قام به الشمر له فوائد جمه اظهرها هى هداية الناس لاهل البيت

[وائل علي]

يا عقيق .. شكلك طافيها وقاعد فيها
إذا واحد بيقول لازم نشكر الشمر ومن حق الشمر ان يرتفع بهذا الميزان ، بيكون قصده ان لعمل الشمر فوائد ...؟؟
عجب ما بعده عجب

[العقيق اليمنى]

يا عقيق .. شكلك طافيها وقاعد فيها
إذا واحد بيقول لازم نشكر الشمر ومن حق الشمر ان يرتفع بهذا الميزان ، بيكون قصده ان لعمل الشمر فوائد ...؟؟
عجب ما بعده عجب

مع ان اسلوبك اسلوب سوقى لكن ما بليد حيله

انت قبل ان تشكل فكرت فى الكلام بعقلك او بشئ ثانى !!!!!

انت تشكل على ترجمه هى ( ومن حق الشمر ان يرتفع بهذا الميزان )

ماهو الميزان ؟؟؟؟؟

الميزان هو هدايت الناس الا الامام الحسين واهل البيت والا الله

بهذه النتيجه ومن باب الجدل يحق لشمر ان يرتفع لا بقتل الامام الحسين

هل فهمت القصد ؟؟؟؟

انا عندى شك