إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

ترجمه للفارسيه والعكس ......

تقليص
X
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • ترجمه للفارسيه والعكس ......

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .........

    اريد المساعده بترجمة هذه الكلمات والجمل للفارسيه وكذلك ترجمتها من الفارسيه للعربيه ...........اذا ممكن

    مثلا اسمع كثيرا ترديد هذه الكلمات :

    بسيار :

    متك وتنها :

    هالا فهميدن تكي بوده :

    هالا فهميدن علي بوده :

    بيغمبر:

    معظم رهبري :

    اين قدر نكون كري دختر من :

    باله من :

    هاله من :

    باوران :

    فرايمان :

    شبي شبي ماما آمد :

    انشاء الله الكلمات تكون صحيحه املائيا ..........
    واما الترجمه من العربيه الى الفارسيه كالتالي :

    أتذكريني :

    ولدك مزعج :

    الجمال مو جمال الحرير والذهب :

    شحوال امك :

    ويش تسوي الماما في البيت :

    لا تصيرين شيطانه :

    اتمنى ترجمتها كلها ولكم الشكر ..............

  • #2
    و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    بسيار : كثير

    تك وتنها :وحيد

    هالا فهميدن تكي بوده :الان عرفوا كان لوحده

    هالافهميدن علي بوده :الان عرفوا كان علي

    پيغمبر:نبي

    معظم رهبري :قائد


    بال من :جناحي

    هال من : حالي

    شبي ماما آمد :جاءت ليلة ماما


    واما الترجمه من العربيه الى الفارسيه كالتالي :

    أتذكريني :منو يادت هست

    ولدك مزعج :پسرت ناراحت كنندست

    الجمال مو جمال الحرير والذهب :

    شحوال امك :مامانت چتوره

    ويش تسوي الماما في البيت : مامان توي خونه چيكار ميكنه

    لا تصيرين شيطانه :شيطون نباش

    مع تحياتي

    تعليق


    • #3
      اشكرك على الترجمه وجزاك الله خيرا

      تعليق


      • #4
        خيلي ممنون
        موضوعت بفايدة

        تعليق


        • #5
          بسم الله الرحمن الرحيم

          اخي برنس اصحح لك
          موضوعت بفايده = موضوع شما مفيد بود

          تعليق


          • #6
            مبنى كلية الاداب

            المشاركة الأصلية بواسطة حكيمة
            بسم الله الرحمن الرحيم

            السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .........

            اريد المساعده بترجمة هذه الكلمات والجمل للفارسيه وكذلك ترجمتها من الفارسيه للعربيه ...........اذا ممكن

            مثلا اسمع كثيرا ترديد هذه الكلمات :

            بسيار :

            متك وتنها :

            هالا فهميدن تكي بوده :

            هالا فهميدن علي بوده :

            بيغمبر:

            معظم رهبري :

            اين قدر نكون كري دختر من :

            باله من :

            هاله من :

            باوران :

            فرايمان :

            شبي شبي ماما آمد :

            انشاء الله الكلمات تكون صحيحه املائيا ..........
            واما الترجمه من العربيه الى الفارسيه كالتالي :

            أتذكريني :

            ولدك مزعج :

            الجمال مو جمال الحرير والذهب :

            شحوال امك :

            ويش تسوي الماما في البيت :

            لا تصيرين شيطانه :

            اتمنى ترجمتها كلها ولكم الشكر ..............

            تعليق

            المحتوى السابق تم حفظه تلقائيا. استعادة أو إلغاء.
            حفظ-تلقائي
            x
            إدراج: مصغرة صغير متوسط كبير الحجم الكامل إزالة  
            x

            اقرأ في منتديات يا حسين

            تقليص

            المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
            أنشئ بواسطة وهج الإيمان, اليوم, 06:49 AM
            ردود 0
            4 مشاهدات
            0 معجبون
            آخر مشاركة وهج الإيمان
            بواسطة وهج الإيمان
             
            أنشئ بواسطة ibrahim aly awaly, يوم أمس, 10:31 PM
            استجابة 1
            14 مشاهدات
            0 معجبون
            آخر مشاركة وهج الإيمان
            بواسطة وهج الإيمان
             
            أنشئ بواسطة شعيب العاملي, يوم أمس, 08:49 AM
            ردود 0
            25 مشاهدات
            0 معجبون
            آخر مشاركة شعيب العاملي  
            أنشئ بواسطة ابو محمد العاملي, 17-04-2019, 12:29 AM
            استجابة 1
            20 مشاهدات
            0 معجبون
            آخر مشاركة وهج الإيمان
            بواسطة وهج الإيمان
             
            أنشئ بواسطة وهج الإيمان, يوم أمس, 07:32 AM
            ردود 0
            11 مشاهدات
            0 معجبون
            آخر مشاركة وهج الإيمان
            بواسطة وهج الإيمان
             
            يعمل...
            X