تويت
بسم الله الرحمن الرحيم
ممكن أحد يرجم لنا التعليق الموجود أسفل الصورة
ممكن أحد يرجم لنا التعليق الموجود أسفل الصورة
-
-
اكيد تحكي عن العشق والحب لزوجته واكو كلمة فهمتها
اهل تالش يعني اهل هل الوكت
بس واللله الايرانيات قويات يمشن الرجال بالمرصع -
بسم الله الرحمن الرحيم
أنا أريد الترجمة كاملة مو ناقصة ولا كلمةالمشاركة الأصلية بواسطة سيناء الرافدين
ليش ما كو ولا مترجم بالقسم 
بس شنو يعني مرصع (كنا باللغة الفارسية انتقلنا لـ اللهجات
)
تعليق
-
صراحه الصوره حلوه
يالله كل واحد يحط تعليق من عنده ههههههههههههتعليق
-
هسة مو زين مني ترجمتلج كم كلمة
اما المرصع فهو لفظ عراقي ينقال للشخص الذي ينفذ الاوامر بدون نقاشتعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
الصورة منقولة من هذا الموضوع هل أنت مستعد لأن تفعل كما فعل هذا الزوج؟؟!!المشاركة الأصلية بواسطة basheer1957تعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
أنتِ ما ترجمتي شي كلمة عشق كلمة عربية ومو محتاجة لترجمةالمشاركة الأصلية بواسطة سيناء الرافدينهسة مو زين مني ترجمتلج كم كلمة
اما المرصع فهو لفظ عراقي ينقال للشخص الذي ينفذ الاوامر بدون نقاش
وصورة واحدة لا تعبر عما هو شائع في مجتمع من المجتمعات، يوووو نقلنا الحوار الاجتماعي للقسم الفارسي
تعليق
-
ها هي الترجمة:
/
صورة واحدة - نظرة واحدة
حديث الحب الغير مكرر
ليس لدينا تعليق كثير غير أننا نقول: تم التقاط هذه الصورة من قبل «شباب گلچين» المصور الإيراني الشاب و هو من مدينة تالش
والذي أحرز على الجائزة الخاصة لمسابقة صورة اليونسكو أقيمت قبل مدة في اليابان . موضوع الصورة هو الحب.
/نهاية الترجمة
تقع مدينة تالش في شمال ايران و هي مشهورة بسبب معالمها الطبيعية يمكنكم مشاهدة بعض الصور لهذه المدينة عبر الرابط التالي
http://www.aftab.ir/photoblog/page.php?id=1870تعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
أنا لازم أذبح ذبيحة وينك من زمان عشان تترجم لناالمشاركة الأصلية بواسطة كيوان
مشكور وتسلم على الترجمة والرابط
تعليق
-
موضوع حلو
والصورة جميلة جداتعليق
-
على شنو تذبحين ذبيحه ماشفنا لاترجمى ولا شيالمشاركة الأصلية بواسطة بيعة الغديربسم الله الرحمن الرحيم
أنا لازم أذبح ذبيحة وينك من زمان عشان تترجم لنا
مشكور وتسلم على الترجمة والرابط
انا اترجم لكم تقول الترجمه الله يسلمكم ان هذا الرجل يمثل كل الرجال انه يضحي بنفسه وراحته من اجل المراة يجوع لكي هي تشبع وي ويتعرى لكي هي تلبس ويمشي لكي هي تركب
ما اعظمك ايها الرجل وما اقساكي ايتها المراة
تعليق
-
المشاركة الأصلية بواسطة مرتضى q8على شنو تذبحين ذبيحه ماشفنا لاترجمى ولا شي
انا اترجم لكم تقول الترجمه الله يسلمكم ان هذا الرجل يمثل كل الرجال انه يضحي بنفسه وراحته من اجل المراة يجوع لكي هي تشبع وي ويتعرى لكي هي تلبس ويمشي لكي هي تركب
ما اعظمك ايها الرجل وما اقساكي ايتها المراة
اللهم صل وسلم على محمد وآل محمد ,,
ههههههههههه,, لاترقعها وتترجم وتألف من عندك ,,
ترى هذي هي الترجمة الصحيحه للموضوع وماعليكم من ترجمة الاخ مرتضى اللي يبيها لصالحه
,,
التقاط هذه الصورة من قبل «شباب گلچين» المصور الإيراني الشاب و هو من مدينة تالش
والذي أحرز على الجائزة الخاصة لمسابقة صورة اليونسكو أقيمت قبل مدة في اليابان . موضوع الصورة هو الحب.
ما أعظمكِ أيتها المرأة وما اقساك أيها الرجل !
تعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
أحسن رد عليكالمشاركة الأصلية بواسطة مرتضى q8على شنو تذبحين ذبيحه ماشفنا لاترجمى ولا شي
انا اترجم لكم تقول الترجمه الله يسلمكم ان هذا الرجل يمثل كل الرجال انه يضحي بنفسه وراحته من اجل المراة يجوع لكي هي تشبع وي ويتعرى لكي هي تلبس ويمشي لكي هي تركب
ما اعظمك ايها الرجل وما اقساكي ايتها المراة
المشاركة الأصلية بواسطة Fattema
ما أعظمكِ أيتها المرأة وما اقساك أيها الرجل !
تعليق
-
يا بيعه جنه عجبتج ترجمة فاتيمااااا
لالا ما عليكم من ترجمة فاطمة شوفو هو ماخذ الشبل معاه وحسب الرواية انه قال لها راح اوديج للنزهه طبعا هو مكار رايح يدفنها عشان يتزوج البنت القرويه الصغيره هو كان يحبها من اول ماشافها تشتغل عندهم بالمزرعه وطبعا هذي البنت اتفقت مع الرجل المسكين العجوز وخدعته وقالت له اذهب وادفن زوجتك العجوز ام هاني وساتزوجك كانت كل يوم تطبخ له وتضع له المنوم في الشاي فذهب الرجل ودفن زوجته
يعني الجريمه سببها امراة وهي البنت القرويه التي خدعت الرجل العجوز
طبعا ياويلها من ربها راح انتروح النار هذي البنت المجرمه
تحياااتي وهذي كل الترجمه للصوره طبعا قصه مؤلمه انا بكيت كثيرا عندما قرات القصهتعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
شنو هالخيال الواسعالمشاركة الأصلية بواسطة مرتضى q8
خيالك الواسع خلا الرجل صاحب العقل الكامل بلا عقل
تعليق
تعليق