تويت
واشنطن قلقة لكنها لا تريد الغزو
بيونغ يانغ: صنعنا أسلحة نووية
أعلنت كوريا الشمالية امس للمرة الاولى, امتلاكها أسلحة نووية، وانسحبت، <<الى أجل غير مسمى>>، من المحادثات السداسية المتعلقة بمطامحها النووية، مشيرة الى انها بحاجة الى الدفاع عن نفسها في مواجهة الولايات المتحدة التي أعربت عن قلقها لكنها ردت بلهجة معتدلة مشيرة الى رغبتها بحل المسألة الكورية دبلوماسياً.
ويعتبر هذا الاعلان أول رد من بيونغ يانغ على مسألة المحادثات السداسية منذ أن قال الرئيس الاميركي جورج بوش في خطاب حال الاتحاد في 20 من الشهر الماضي انه ملتزم بإنهاء الطغيان في كوريا الشمالية. وذكرت وزارة الخارجية الكورية في بيان <<صنعنا أسلحة نووية للدفاع عن النفس في مواجهة سياسة إدارة بوش السافرة المتمثلة في عزل جمهورية كوريا الديموقراطية الشعبية وخنقها>>. وأضافت <<ستظل الاسلحة النووية رادعاً نووياً للدفاع عن النفس تحت أي ظروف>>.
وأجرت الولايات المتحدة والصين وكوريا الجنوبية واليابان وروسيا ثلاث جولات من المحادثات مع كوريا الشمالية منذ آب العام 2003، وهي تحاول إقناع بيونغ يانغ بالعودة الى المفاوضات. ولكن بيان بيونغ يانغ أشار بشكل مباشر الى أن السياسة الاميركية هي التي دفعت بيونغ يانغ الى تعزيز دفاعها. وقالت <<وصفت إدارة بوش جمهورية كوريا ، شريكتها في الحوار ، بأنها قاعدة للطغيان>> مضيفة أن هدف الولايات المتحدة هو خنق كوريا الشمالية وتغيير النظام. وتابعت <<كنا نريد المحادثات السداسية ولكننا مضطرون الى تعليق مشاركتنا في المحادثات الى اجل غير مسمى>>.
وأثار الاعلان ردود فعل واسعة في العالم دعت جميعها بيونغ يانغ الى استئناف المفاوضات، وكان أبرزها للولايات المتحدة التي انتقدت الخطوة الكورية لكنها كررت ان لا خطط لديها لغزو أو مهاجمة بيونغ يانغ ودعت الى حل دبلوماسي معها. وقال البيت الابيض انه ملتزم بحل سلمي للنزاع، وقال المتحدث باسمه سكوت ماكليلان <<ما زلنا ملتزمين بالمحادثات السداسية. ما زلنا ملتزمين بحل سلمي دبلوماسي للقضية النووية في ما يتعلق بكوريا الشمالية>>. وتابع ان الاقتراح الاميركي الذي قدم في حزيران الماضي ما زال مطروحاً للمناقشة خلال المحادثات بما في ذلك عرض تقديم ضمانات أمنية سعت كوريا الشمالية من أجل الحصول عليها. وقال <<انه اقتراح يتطرق لمخاوف جميع الاطراف. اذا التزمت كوريا الشمالية بالتخلي عن أسلحتها النووية والتفكيك الدائم لبرامجها للاسلحة النووية... فهناك ضمانات أمنية متعددة الاطراف ستقدم لكوريا الشمالية... ذلك جزء من الاقتراح... انه مطروح على الطاولة>>.
وكشفت وزيرة الخارجية الاميركية كوندليسا رايس ان الولايات المتحدة تفترض منذ منتصف التسعينيات ان بإمكان كوريا الشمالية صنع أسلحة نووية إلا انها لم تكن تملك إجابة قاطعة حول هذا الموضوع، مهونة من شأن إعلان بيونغ يانغ بهذا الصدد. وقالت في مؤتمر صحافي بعد محادثات مع مسؤولين في الاتحاد الاوروبي ان بوش أبلغ الكوريين الشماليين ان <<الولايات المتحدة لا نية لديها لمهاجمة أو غزو كوريا الشمالية>>. وأضافت أن كوريا الشمالية ستزيد من عزلتها الدولية وتتخلى عن الضمانات الامنية الدولية إن هي انسحبت من المحادثات السداسية. وأضافت ان واشنطن وكوريا الجنوبية لديهما وسائل ردع كافية في شبه الجزيرة الكورية. وشددت رايس من جديد على ان الولايات المتحدة لا تعتزم مهاجمة كوريا الشمالية أو غزوها، وقالت انها تأمل في استئناف المحادثات قريباً. وأعرب وزير الدفاع دونالد رامسفيلد عن قلقه من جراء الاعلان الكوري، إلا انه حذر في باريس من انه لا يعلم على وجه الدقة ما اذا كانت بيونغ يانغ تقتني مثل هذه الاسلحة.
من جهته، قال متحدث باسم وزراة الخارجية الكورية الجنوبية <<أعربنا عن قلقنا البالغ بشأن تصريح كوريا الشمالية بامتلاكها أسلحة نووية، وأوضحنا مجدداً اننا لن نقبل بوجود أسلحة نووية في الشمال>>. وقال رئيس الوزراء الياباني جونيتشيرو كويزومي <<من الافضل استئنافها (المفاوضات السداسية) مبكراً. سيكون من مصلحة كوريا الشمالية استغلال هذا المنبر السداسي الاطراف>>. وأعلن متحدث باسم وزارة الخارجية الصينية ان بكين تراقب الموقف وانها تأمل في إمكان مواصلة المحادثات السداسية. وقالت وزارة الخارجية الروسية ان موسكو تنظر باهتمام <<لقلق كوريا الشمالية في ما يتعلق بأمنها، لكننا نرى أن هذه المشكلة يجب أن تجد تسوية لها في إطار المفاوضات لا عن طريق السباق الى التسلح ولا سيما الاسلحة النووية>>.
من جهته، دعا الممثل الاعلى للسياسة الخارجية في الاتحاد الاوروبي خافيير سولانا كوريا الى العودة عن قرارها. وأعرب وزير الدولة في وزارة الخارجية البريطانية بيل راميل عن أسفه <<لرفض كوريا الشمالية التفاوض حول مشكلة من شأن حلها أن يعود بالكثير من الفائدة على شعب تلك الدولة>>. وأعربت وزيرة الدفاع الفرنسية ميشال اليو ماري عن قلق فرنسا الشديد حيال القرار الكوري.
(رويترز، أ ف ب، أ ب)
بيونغ يانغ: صنعنا أسلحة نووية
أعلنت كوريا الشمالية امس للمرة الاولى, امتلاكها أسلحة نووية، وانسحبت، <<الى أجل غير مسمى>>، من المحادثات السداسية المتعلقة بمطامحها النووية، مشيرة الى انها بحاجة الى الدفاع عن نفسها في مواجهة الولايات المتحدة التي أعربت عن قلقها لكنها ردت بلهجة معتدلة مشيرة الى رغبتها بحل المسألة الكورية دبلوماسياً.
ويعتبر هذا الاعلان أول رد من بيونغ يانغ على مسألة المحادثات السداسية منذ أن قال الرئيس الاميركي جورج بوش في خطاب حال الاتحاد في 20 من الشهر الماضي انه ملتزم بإنهاء الطغيان في كوريا الشمالية. وذكرت وزارة الخارجية الكورية في بيان <<صنعنا أسلحة نووية للدفاع عن النفس في مواجهة سياسة إدارة بوش السافرة المتمثلة في عزل جمهورية كوريا الديموقراطية الشعبية وخنقها>>. وأضافت <<ستظل الاسلحة النووية رادعاً نووياً للدفاع عن النفس تحت أي ظروف>>.
وأجرت الولايات المتحدة والصين وكوريا الجنوبية واليابان وروسيا ثلاث جولات من المحادثات مع كوريا الشمالية منذ آب العام 2003، وهي تحاول إقناع بيونغ يانغ بالعودة الى المفاوضات. ولكن بيان بيونغ يانغ أشار بشكل مباشر الى أن السياسة الاميركية هي التي دفعت بيونغ يانغ الى تعزيز دفاعها. وقالت <<وصفت إدارة بوش جمهورية كوريا ، شريكتها في الحوار ، بأنها قاعدة للطغيان>> مضيفة أن هدف الولايات المتحدة هو خنق كوريا الشمالية وتغيير النظام. وتابعت <<كنا نريد المحادثات السداسية ولكننا مضطرون الى تعليق مشاركتنا في المحادثات الى اجل غير مسمى>>.
وأثار الاعلان ردود فعل واسعة في العالم دعت جميعها بيونغ يانغ الى استئناف المفاوضات، وكان أبرزها للولايات المتحدة التي انتقدت الخطوة الكورية لكنها كررت ان لا خطط لديها لغزو أو مهاجمة بيونغ يانغ ودعت الى حل دبلوماسي معها. وقال البيت الابيض انه ملتزم بحل سلمي للنزاع، وقال المتحدث باسمه سكوت ماكليلان <<ما زلنا ملتزمين بالمحادثات السداسية. ما زلنا ملتزمين بحل سلمي دبلوماسي للقضية النووية في ما يتعلق بكوريا الشمالية>>. وتابع ان الاقتراح الاميركي الذي قدم في حزيران الماضي ما زال مطروحاً للمناقشة خلال المحادثات بما في ذلك عرض تقديم ضمانات أمنية سعت كوريا الشمالية من أجل الحصول عليها. وقال <<انه اقتراح يتطرق لمخاوف جميع الاطراف. اذا التزمت كوريا الشمالية بالتخلي عن أسلحتها النووية والتفكيك الدائم لبرامجها للاسلحة النووية... فهناك ضمانات أمنية متعددة الاطراف ستقدم لكوريا الشمالية... ذلك جزء من الاقتراح... انه مطروح على الطاولة>>.
وكشفت وزيرة الخارجية الاميركية كوندليسا رايس ان الولايات المتحدة تفترض منذ منتصف التسعينيات ان بإمكان كوريا الشمالية صنع أسلحة نووية إلا انها لم تكن تملك إجابة قاطعة حول هذا الموضوع، مهونة من شأن إعلان بيونغ يانغ بهذا الصدد. وقالت في مؤتمر صحافي بعد محادثات مع مسؤولين في الاتحاد الاوروبي ان بوش أبلغ الكوريين الشماليين ان <<الولايات المتحدة لا نية لديها لمهاجمة أو غزو كوريا الشمالية>>. وأضافت أن كوريا الشمالية ستزيد من عزلتها الدولية وتتخلى عن الضمانات الامنية الدولية إن هي انسحبت من المحادثات السداسية. وأضافت ان واشنطن وكوريا الجنوبية لديهما وسائل ردع كافية في شبه الجزيرة الكورية. وشددت رايس من جديد على ان الولايات المتحدة لا تعتزم مهاجمة كوريا الشمالية أو غزوها، وقالت انها تأمل في استئناف المحادثات قريباً. وأعرب وزير الدفاع دونالد رامسفيلد عن قلقه من جراء الاعلان الكوري، إلا انه حذر في باريس من انه لا يعلم على وجه الدقة ما اذا كانت بيونغ يانغ تقتني مثل هذه الاسلحة.
من جهته، قال متحدث باسم وزراة الخارجية الكورية الجنوبية <<أعربنا عن قلقنا البالغ بشأن تصريح كوريا الشمالية بامتلاكها أسلحة نووية، وأوضحنا مجدداً اننا لن نقبل بوجود أسلحة نووية في الشمال>>. وقال رئيس الوزراء الياباني جونيتشيرو كويزومي <<من الافضل استئنافها (المفاوضات السداسية) مبكراً. سيكون من مصلحة كوريا الشمالية استغلال هذا المنبر السداسي الاطراف>>. وأعلن متحدث باسم وزارة الخارجية الصينية ان بكين تراقب الموقف وانها تأمل في إمكان مواصلة المحادثات السداسية. وقالت وزارة الخارجية الروسية ان موسكو تنظر باهتمام <<لقلق كوريا الشمالية في ما يتعلق بأمنها، لكننا نرى أن هذه المشكلة يجب أن تجد تسوية لها في إطار المفاوضات لا عن طريق السباق الى التسلح ولا سيما الاسلحة النووية>>.
من جهته، دعا الممثل الاعلى للسياسة الخارجية في الاتحاد الاوروبي خافيير سولانا كوريا الى العودة عن قرارها. وأعرب وزير الدولة في وزارة الخارجية البريطانية بيل راميل عن أسفه <<لرفض كوريا الشمالية التفاوض حول مشكلة من شأن حلها أن يعود بالكثير من الفائدة على شعب تلك الدولة>>. وأعربت وزيرة الدفاع الفرنسية ميشال اليو ماري عن قلق فرنسا الشديد حيال القرار الكوري.
(رويترز، أ ف ب، أ ب)
تعليق