《 أحاديث حول حقوق الحيوان في الإسلام 》
1 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله ـ لمّا أبصَرَ ناقةً معقولةً وعليها جِهازُها ـ : أين صاحبُها ؟ مُروهُ فلْيَسـْتَعِدَّ غداً للخُصومة .
2 ـ عنه صلی الله عليه وآله : ارْكَبوا هذهِ الدّواب سالمةً واتَّدِعوها سالمةً ، ولا تتَّخِذوها كراسيّ لأحاديثكم في الطرق والأسواق ، فَرُبَّ مركوبةٍ خيرٌ مِنْ راكبِها وأكْـثَرُ ذِكْراً لله تبارك وتعالی مِنهُ .
3 ـ عنه صلی الله عليه وآله : ألا تَـتَّقي اللهَ في هذه البهيمة التي مَـلـَّكَكَ اللهُ تعالی إيّاها ؟! فَإنَّهُ شَكا إلَيَّ أنَّكَ تُجيعُهُ و تُـدْئِبُـهُ .
[ تُجيعه : تمنع عنه الطعام حتی يجوع ]
[ تُـدْئِبُـهُ : تُـتْعِبُهُ ]
4 ـ عنه صلی الله عليه وآله : للدّابّة علی صاحبها سِتُّ خِصال : يَعْلِفُها إذَا نزل ، ويَعْرِضُ عليها الماءَ إذا مَرَّ بِه ، ولا يَضْرِبُها إلا علی حقّ ، ولا يُحَمـِّلُها ما لا تُطيق ، ولا يُكـَلِّفُها مِن السَّير إلا طاقتَها ، ولا يَقِفُ عليها فُواقاً .
5 ـ مستدرك الوسائل عن أبي الحسن البَكريّ ـ في حديث وفاة أمير المؤمنين عليه السلام ـ : قالت اُمُّ كلثوم : ... ثُمَّ نَزلَ إلی الدار ، وكانَ في الدار إوَزّ قد اُهْدِيَ إلی أخي الحسين عليه السلام ، فلمّا نَزَلَ خَرَجْنَ وَراءَهُ وَرَفْرَفْنَ وصِحْنَ في وجهِه ، وكان قَبلَ تلكَ الليلة لَم يَصِحْنَ ...ثُمّ قال : يا بُـنَـيّةُ ، بِحَقّي عليكِ إلا ما أطْـلَـقْتيهِ ، فَقَدْ حَبسْتِ ما ليسَ لَهُ لسانٌ ولا يَقْدِرُ علی الكلام إذا جاعَ أو عَطِشَ ، فـَأَطْعِميهِ واسْقيهِ وإلا خـَلِّي سبيلَهُ يأكل مِن حشائش الأرض .
6 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله : إنَّ الدّابّة تقول : اللهمَّ ارزقني مَليكَ صدقٍ : يُشْبِعُني ، ويَسقيني ، ولا يُحَمِّـلُني ما لا اُطيق .
7 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله : لا تَضرِبوا الدّوابّ علی وُجوهِها ، فإنَّها تُسـَبِّحُ بحَمْدِ الله .
8 ـ مَنْ لا يحضره الفقيه : حَجَّ عليُّ بنُ الحسين عليهما السلام علی ناقة لَهُ أربعينَ حِجَّةً ، فما قَرَعَها بسَوْط .
9 ـ عنه صلی الله عليه وآله ـ وقد مَرَّ صلی الله عليه وآله بحِمارٍ قد وُسِمَ في وجهِهِ ـ : أَمَا بـَلَغَكُم أني لَعَـنْتُ مَنْ وَسَمَ البهيمة في وجهها أو ضَرَبَها في وَجهِها ؟!
[ وَسَمَ البهيمة في وجهها : كواها وأَثَّر فيه بعلامة أو كي / أو جعل لها علامة في وجهها تُعْرَفُ بها ]
10 ـ الإمام الصادق عليه السلام : إِنَّ امرأة عُذِّبَتْ في هِرَّة رَبَطتْها حتی ماتتْ عطشاً .
11 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله : ما مِنْ دابَّةٍ ـ طائرٍ ولا غَيرِهِ ـ يُقتَلُ بغيرِ الحقّ إلا ستُخاصِمُهُ يومَ القيامة .
12 ـ عنه صلی الله عليه وآله : مَنْ قَتلَ عصفوراً عـَبَثاً عَجَّ إلی الله يومَ القيامة مِنهُ ، يقول : يا رَبِّ ، إِنَّ فلاناً قَتلَني عَـبَثاً ولَمْ يَقـْتـُلْني لِمَنْفَعة .
[ عَجَّ : صاحَ ورَفَعَ صوتَه ]
13 ـ المعجم الكبير عن ابنِ عبّاس : نَهَی رسول الله صلی الله عليه وآله عن قـَتْلِ كُلِّ ذي رُوح إلا أَنْ يُؤذي .
14 ـ التاج الجامع للاصول عن ابن عباس : نهی النبي صلی الله عليه وآله عن التَّـحْريشِ بينَ البهائم .
[ التحريش بينها : تحريضها علی القتال ]
ــــــــــــــــــــــــــــ
[ ميزان الحكمة . جزء 2 . صفحة 946 / 949 . تأليف محمد الريشهري ]
ـ ملاحظة : الكلمات التي بين [ ] زيادة .
1 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله ـ لمّا أبصَرَ ناقةً معقولةً وعليها جِهازُها ـ : أين صاحبُها ؟ مُروهُ فلْيَسـْتَعِدَّ غداً للخُصومة .
2 ـ عنه صلی الله عليه وآله : ارْكَبوا هذهِ الدّواب سالمةً واتَّدِعوها سالمةً ، ولا تتَّخِذوها كراسيّ لأحاديثكم في الطرق والأسواق ، فَرُبَّ مركوبةٍ خيرٌ مِنْ راكبِها وأكْـثَرُ ذِكْراً لله تبارك وتعالی مِنهُ .
3 ـ عنه صلی الله عليه وآله : ألا تَـتَّقي اللهَ في هذه البهيمة التي مَـلـَّكَكَ اللهُ تعالی إيّاها ؟! فَإنَّهُ شَكا إلَيَّ أنَّكَ تُجيعُهُ و تُـدْئِبُـهُ .
[ تُجيعه : تمنع عنه الطعام حتی يجوع ]
[ تُـدْئِبُـهُ : تُـتْعِبُهُ ]
4 ـ عنه صلی الله عليه وآله : للدّابّة علی صاحبها سِتُّ خِصال : يَعْلِفُها إذَا نزل ، ويَعْرِضُ عليها الماءَ إذا مَرَّ بِه ، ولا يَضْرِبُها إلا علی حقّ ، ولا يُحَمـِّلُها ما لا تُطيق ، ولا يُكـَلِّفُها مِن السَّير إلا طاقتَها ، ولا يَقِفُ عليها فُواقاً .
5 ـ مستدرك الوسائل عن أبي الحسن البَكريّ ـ في حديث وفاة أمير المؤمنين عليه السلام ـ : قالت اُمُّ كلثوم : ... ثُمَّ نَزلَ إلی الدار ، وكانَ في الدار إوَزّ قد اُهْدِيَ إلی أخي الحسين عليه السلام ، فلمّا نَزَلَ خَرَجْنَ وَراءَهُ وَرَفْرَفْنَ وصِحْنَ في وجهِه ، وكان قَبلَ تلكَ الليلة لَم يَصِحْنَ ...ثُمّ قال : يا بُـنَـيّةُ ، بِحَقّي عليكِ إلا ما أطْـلَـقْتيهِ ، فَقَدْ حَبسْتِ ما ليسَ لَهُ لسانٌ ولا يَقْدِرُ علی الكلام إذا جاعَ أو عَطِشَ ، فـَأَطْعِميهِ واسْقيهِ وإلا خـَلِّي سبيلَهُ يأكل مِن حشائش الأرض .
6 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله : إنَّ الدّابّة تقول : اللهمَّ ارزقني مَليكَ صدقٍ : يُشْبِعُني ، ويَسقيني ، ولا يُحَمِّـلُني ما لا اُطيق .
7 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله : لا تَضرِبوا الدّوابّ علی وُجوهِها ، فإنَّها تُسـَبِّحُ بحَمْدِ الله .
8 ـ مَنْ لا يحضره الفقيه : حَجَّ عليُّ بنُ الحسين عليهما السلام علی ناقة لَهُ أربعينَ حِجَّةً ، فما قَرَعَها بسَوْط .
9 ـ عنه صلی الله عليه وآله ـ وقد مَرَّ صلی الله عليه وآله بحِمارٍ قد وُسِمَ في وجهِهِ ـ : أَمَا بـَلَغَكُم أني لَعَـنْتُ مَنْ وَسَمَ البهيمة في وجهها أو ضَرَبَها في وَجهِها ؟!
[ وَسَمَ البهيمة في وجهها : كواها وأَثَّر فيه بعلامة أو كي / أو جعل لها علامة في وجهها تُعْرَفُ بها ]
10 ـ الإمام الصادق عليه السلام : إِنَّ امرأة عُذِّبَتْ في هِرَّة رَبَطتْها حتی ماتتْ عطشاً .
11 ـ رسول الله صلی الله عليه وآله : ما مِنْ دابَّةٍ ـ طائرٍ ولا غَيرِهِ ـ يُقتَلُ بغيرِ الحقّ إلا ستُخاصِمُهُ يومَ القيامة .
12 ـ عنه صلی الله عليه وآله : مَنْ قَتلَ عصفوراً عـَبَثاً عَجَّ إلی الله يومَ القيامة مِنهُ ، يقول : يا رَبِّ ، إِنَّ فلاناً قَتلَني عَـبَثاً ولَمْ يَقـْتـُلْني لِمَنْفَعة .
[ عَجَّ : صاحَ ورَفَعَ صوتَه ]
13 ـ المعجم الكبير عن ابنِ عبّاس : نَهَی رسول الله صلی الله عليه وآله عن قـَتْلِ كُلِّ ذي رُوح إلا أَنْ يُؤذي .
14 ـ التاج الجامع للاصول عن ابن عباس : نهی النبي صلی الله عليه وآله عن التَّـحْريشِ بينَ البهائم .
[ التحريش بينها : تحريضها علی القتال ]
ــــــــــــــــــــــــــــ
[ ميزان الحكمة . جزء 2 . صفحة 946 / 949 . تأليف محمد الريشهري ]
ـ ملاحظة : الكلمات التي بين [ ] زيادة .