إعـــــــلان

**خادمة بطلة كربلاء** · 19-03-2007, 10:52 AM

بسمه تعالى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

علی ایرانی .. خيلي خوش آمدي
خوشحال شدم كه از ايران هم دوست داريم در اين تالار
اين تالار براي همهء دوستان مشرق ومغرب

وما هم در انتظار برامج قشنگ شما هستيم
ان شاء الله اينجا دوست وفايده هم ميگيري

با عرض سلام

خدمت همهء

**علی ایرانی** · 19-03-2007, 01:05 PM

خیلی متشکرم از شما
من چند دوست عرب در عراق ولبنان به غیر از شما هم دارم.
دوستان عراقی من در شهرهای قلعه السکر والرفاعی هستند و دوستان لبنانی من هم اهل شهر بعلبک می باشند
انشا الله که بتوانم از طریق این تالار از انها خبری بدست آورم.

(فارسی برامج می شود برنامه )

**فارس حيدر** · 19-03-2007, 01:35 PM

السلام عليكم

والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطيبين الطاهرين

من كتاباتم را به فارسي وبه عربي مينفيسم ممكن به تو كمك كنم
انا سأكتب كتاباتي بالعربية والفارسية ومن الممكن ان اساعدك

من در نفشتن به فارسي ضعيقم
انا ضعيف بالكتابة الفارسية

كمكت مي كنم بقدر استطاعت
اساعدك بقدر ما استطيع

والسلام عليكم

**علی ایرانی** · 19-03-2007, 08:59 PM

سلام علیکم
دوست عزیزو گرامی فارس حیدر.
این کار شما خیلی زیبا وجالب است من هم سعی می کنم تا اشتباهای شما را در نوشتن واز لحاظ قواعد به شما بگویم وآنها را اصلاح کنم تا شما وتمام دوستان در نوشتن وصحبت کردن فارسی ماهر وتوانا شوید.وهمچنین این کار باعث نزدیکی قلوب واتحاد ما باشد.

مينفيسم : (می نویسم )
ممکن به تو کمک کنم : اگراین جمله را به این صورت بنویسید قشنگ تر است (ممکن است این کار باعث کمک به تو شود)
نفشتن : (نوشتن)

ضعيقم : (ضعیفم)
آقای فارس حیدرمن به دوستانم در لبنان از طریق موبایل SMS
فرستادم ولی آنها به من جواب ندادند ، آیا ممکن است ازموبایل ایرانSMS به موبایل لبنان نرسد.لطفا به من کمک کنید.شکراً

موبایل : (هاتف النقال)
SMS : (الرساله)

شهادت امام رضا علیه السلام را به شما تسلیت عرض می کنم .

**فارس حيدر** · 19-03-2007, 10:42 PM

السلام عليكم

دوست عزيز على ايراني
صديقي العزيز على ايراني

من از تو تشكر مي كنم از اين كمك
اشكرك على هذه المساعدة

من فكر مي كنم كه دوستان شما خط داخلي فقط دارند ونميتونن به تو sms بفرستن
اعتقد ان أصدقاءك عندهم خطوط داخلية ولا يستطيعون ان يرسلوا لك الرسائل

هر كمك كه ميخاي بمن بكوا تا كمكت كنم
اي مساعدة تريدها اخبرني عنها كي اساعدك

والسلام عليكم

**علی ایرانی** · 20-03-2007, 09:50 AM

سلام آقای فارس حیدر.

درس امروز:
در زبان فارسی بعضی از کلمات هست که با یک حرف (و)اضافه نوشته می شود ولی این حرف درخواندن تلفظ نمی شود.این کلمات هم قواعد خاصی ندارند وباید آنها را حفظ کرد من به بعضی از این کلمات درزیر اشاره می کنم .
1- خواندن وتمام افعالی که از این کلمه مشتق می شود که تلفظ می شود خاندن. بخوان (اقراء)

2- خواب وتمام افعالی که از این کلمه مشتق می شود با حرف(و)نوشته می شود ولی در خواندن آن را خاب می خوانیم .(الله لا اله الا هو الحی القیوم لا تاخذه سنة ولا نوم )
(خدا یکتاست وجز او معبودی نیست،زنده وپاینده است،وهرگز او را کسالت و خواب فرا نمی گیرد.)

3- خواستن که تلفظ میشود خاستن . من می خواهم (انا ارید)
ودر متن نوشته شده شما (هر كمك كه ميخاي) هرکمک که می خواهی درست است.

4-خوار که تلفظ می شود خار. خوار (ذلیل)

5-خواهر که تلفظ می شود خاهر. خواهر (اخت)

تمام حروف (و) که با رنگ قرمز نوشته شده تلفظ نمی شود.

---------------------------------------------------------------

شماره دوستانم با شماره ***009613766 شروع می شود آیا به نظر شما این شماره داخلی است ؟
آیا ممکن است به من بگویید که شما درکدام مدرسه لبنان درس می خوانید ؟
دوستان من در مدارس المهدی(عج) درس می خوانند .

خدا نگهدارتان باشد.

**فارس حيدر** · 20-03-2007, 09:05 PM

السلام عليكم

شماره دوستانت درست است ولي نمي توانند اتصال خارجي بزنند
أرقام أصدقائك صحيحة ولك لا يستطيعون ان يتصلوا للخارج

من در دانشكاه هستم
انا في الجامعة ( الجامعة الإسلامية )

والسلام عليكم