إن الأبوذيات فن من فنون الشعر ، فله المعجبين و المتعلقين به التعلق الشديد ، فإنه لا يقل أهمية عن الشعر
ما هي الأبوذية: إنك تذكر كلمة تصلح لثلاث معاني و تأتي بجملة لكل كلمة
سأذكر بيت من الشعر و عليه أبوذية للتوضيح:-
تبكيك عيني لا لأجل مثوبة***لكنما عيني لأجلك باكية
الأبوذية على هذا البيت:-
وجرة
مهو لجل الثواب ابجيت وجرة ( المعنى هنا : أسلت الدمع )
لجن نارة بصميم القلب وجرة ( المعنى هنا : ملتهبة )
مصاب حسين أبد ما صار و جرة ( المعنى هنا : و حصل )
فرض كل عام ننصبلة عزية
***
ملاحظة: إني لم أسمع بحياتي أبوذية باللغة العربية الفصحة ، بل جميعها باللهجة العراقية ، فإن كانت هناك أبوذيات بالعربية الفصحة فلست أدري)
مثال آخر:-
بالأمس كانوا معي و اليوم قد رحلوا*** و خلفوا في سويد القلب نيرانا
الأبوذية على هذا البيت:-
يمنة
بغيت أصفج اليسرة فوق يمنة ( المعنى هنا: اليد اليمنى)
عقب عباس من للقلب يمنة ( المعنى هنا : القلب الذي يأمن)
أمس جانوا ليوث الحرب يمنة ( المعنى هنا : بالقرب منا )
و اليوم مطرحة فوق الوطية
****
و لنعلم أن هذا الفن يمارس على المنبر الحسيني عند ذكر مصائب الحسين (ع) ، فليس الشعر فقط
و أنا من المعجبين بشدة بهذا الفن ، و أريد من المعجبين و غير المعجبين إبداء آراءهم حول هذا الموضوع و من يحب أن يشاركنا ببعض الأبوذيات فخير و نعمة.
تحياتي للجميع
ما هي الأبوذية: إنك تذكر كلمة تصلح لثلاث معاني و تأتي بجملة لكل كلمة
سأذكر بيت من الشعر و عليه أبوذية للتوضيح:-
تبكيك عيني لا لأجل مثوبة***لكنما عيني لأجلك باكية
الأبوذية على هذا البيت:-
وجرة
مهو لجل الثواب ابجيت وجرة ( المعنى هنا : أسلت الدمع )
لجن نارة بصميم القلب وجرة ( المعنى هنا : ملتهبة )
مصاب حسين أبد ما صار و جرة ( المعنى هنا : و حصل )
فرض كل عام ننصبلة عزية
***
ملاحظة: إني لم أسمع بحياتي أبوذية باللغة العربية الفصحة ، بل جميعها باللهجة العراقية ، فإن كانت هناك أبوذيات بالعربية الفصحة فلست أدري)
مثال آخر:-
بالأمس كانوا معي و اليوم قد رحلوا*** و خلفوا في سويد القلب نيرانا
الأبوذية على هذا البيت:-
يمنة
بغيت أصفج اليسرة فوق يمنة ( المعنى هنا: اليد اليمنى)
عقب عباس من للقلب يمنة ( المعنى هنا : القلب الذي يأمن)
أمس جانوا ليوث الحرب يمنة ( المعنى هنا : بالقرب منا )
و اليوم مطرحة فوق الوطية
****
و لنعلم أن هذا الفن يمارس على المنبر الحسيني عند ذكر مصائب الحسين (ع) ، فليس الشعر فقط
و أنا من المعجبين بشدة بهذا الفن ، و أريد من المعجبين و غير المعجبين إبداء آراءهم حول هذا الموضوع و من يحب أن يشاركنا ببعض الأبوذيات فخير و نعمة.
تحياتي للجميع
تعليق