تويت
-
--.jpg)
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين .. بارئ الخلائق اجمعين .. وهو خير ناصر ومعين ..
ثم الصلاة والسلام على سيدنا ونبينا المحمود الاحمد المصطفى الامجد حبيب إله العالمين أبي القاسم مـحـمّـد
.. وعلى ابن عمّه أمير المؤمنين وقائد الغر المحجّلين علي بن أبي طالب 
.. وعلى ابنته الصديقة الطاهرة سيدتنا ومولاتنا فاطمة الزهراء (سلام الله عليها) .. وعلى أبنائهم الطيبين الطاهرين المعصومين المنتجبين الغر الميامين .. لا سيّما بقيّة الله في الارضين مولانا الحجة بن الحسن العسكري .. واللعن الدائم الابدي المؤبد على اعدائهم ومنكري فضائلهم وجاحدي حقوقهم اجمعين من الآن إلى قيام يوم الدين .." اللهم اشرح لي صدري ويسّر لي امري واحلل عقدة من لساني يفقهوا قولي "
هذا خبر ترجمة تفسير " التسنيم "
للفقيه سماحة آية الله العظمى الشيخ عبد الله الجوادي الآملي (دام ظله)
صدور الترجمة العربية لكتاب «تفسير تسنيم» صدرت في الجمهورية الاسلامية الايرانية الترجمة العربية للاجزاء الاربعة الاولى من كتاب «تفسير تسنيم» للمرجع الديني سماحة الشيخ آية الله العظمي «عبد الله جوادي آملي».
وقال مسؤول شؤون النشر في مؤسسة «الاسراء» للبحوث «محمد بابائي» خلال حوار خاص مع وكالة الانباء القرآنية العالمية: ان المجلد الاول من هذا الكتاب يقسم الى قسمين، القسم الاول يحتوي على مقدمة بقلم المؤلف يشرح فيها اسلوبه التفسيري، والقسم الثاني يحتوي على تفسير ايات سورة الفاتحة.
واضاف بابائي قائلا: يقع المجلد الاول في 616 صفحة، وترجمه الى العربية «السيد عبد المطلب رضا»، ودرسه «الشيخ محمد عبد المنعم خاقاني».
وتابع مسؤول شؤون النشر في مؤسسة «الاسراء» القول: اما المجلد الثاني للكتاب فيحتوي تفسير الآيات ۱ الى ۲۹ من سورة البقرة، ويقع في 750 صفحة، وترجمه الى العربية «السيد الحيدر حسني».
واردف بابائي بالقول: ان المجلد الثالث من كتاب تفسير تسنيم، يحتوي تفسير الآيات ۳۰ الى ۳۹ من سورة البقرة، ويقع في 592 صفحة، وترجمه الى العربية «السيد عبد المطلب رضا».
وتابع مسؤول شؤون النشر في مؤسسة «الاسراء» قوله: ان المجلد الرابع للكتاب يحتوي على تفسير الآيات ۴۰ الى ۶۱ من سورة البقرة، ويقع في 752 صفحة، وترجمه الى العربية «السيد الحيدر حسني».
يذكر ان كتاب «تفسير تسنيم» صادر عن مؤسسة «الاسراء» للبحوث والتحقيق، وهو من تاليف الاستاذ والباحث الحوزوي البارز آية الله العظمي جوادي آملي باللغة الفارسية.
http://www.islamasil.com/Home?sec=V1d4a1IySm5QVDA9&sub=V1cweFYwMHlUak5RVkRB OQ==&r={000/000084914C3124E686DA3/0000000297CCBED47411623B46/000084914C3124E686DA3/0000000/000084914C3124E686DA3/00000002/000084914C3124E686DA3/00000009BDB6017E730E6EE}&id=6799&act=show&Sectyp=5 20
وقد كتبت سابقا في هذا الموضوع :
الشيخ الوحيد الخراساني (مدظله) في درس التفسير ؛ للقرآن قدرة على إزالة الجبال الرواسي
http://www.yahosein.cjb.net/vb/showthread.php?t=136532
وفي نفس الوقت , أمانة فقد سمعت كذلك أن تفسير " التسنيم " لسماحة آية الله الشيخ عبد الله الجوادي الآملي (مد ظله) لو انتهى وطبع إلى المجلّد الاخير الـ 43 (حتى الآن طبع 18 مجلّد والبقيّة قيد المراجعة والتدقيق) فإنه سيكون ذا شأن عظيم .. ويراه بعض الفضلاء أفضل بكثير من تفسير أستاذه العلامة الطباطبائي (رضوان الله عليه) .. ولكن لا أدري إن كان يصل إلى قوّة وعمق تفسير سماحة آية الله العظمى الشيخ الوحيد الخراساني (دام ظله الوارف) - إن تمّ طبعه - أم لا ..
--
-
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
-
--
تعليق