’سكايب’ يكسر حواجز اللغة بين الشعوب
’سكايب’ يوفر ترجمة فورية أذهلت مصنعيها
صرحت شركة "مايكروسوفت"، صاحبة تطبيق الدردشة العالمية "سكايب"، أن بإمكان مستخدمي "سكايب" قريبًا، توسيع قائمة الأصدقاء، وذلك من خلال خاصية توفر الترجمة الفورية وتزيل حواجز اللغة بين الشعوب.
مترجم الـ"سكايب"، الذي ما زال في مراحل تطويره الأولية، سوف يوفر صوت ونص الترجمة للمكالمات بين الناس الذين يتكلمون لغات مختلفة.
وعرض المدير التنفيذي لشركة "مايكروسوفت" ساتايا ناديلا، ونائب الرئيس المسؤول عن "سكايب" غورديب بال، التكنولوجيا الحديثة في مؤتمر بولاية كاليفورنيا الأمريكية.

وقال ناديلا أن الاختبارات منصبّة حاليًا على التأكد من أن هذا البرنامج يسهل التواصل مع أي شخص دون وجود حواجز اللغة.
وأثناء العرض، قام بال، المتحدث بالإنجليزية، بالاتصال من خلال الـ"سكايب" بصديقه المتحدث بالألمانية، وأجريا محادثة بلغتين مختلفتين، وترجم التطبيق محادثتهما فوريًا.
وقد بدا البرنامج عمومًا خاليًا من الشوائب، بحيث أبهر مبدعيه.
المصدر:
http://www.alahednews.com.lb/110732/...8#.VVS4c_Bgjg1
’سكايب’ يوفر ترجمة فورية أذهلت مصنعيها
صرحت شركة "مايكروسوفت"، صاحبة تطبيق الدردشة العالمية "سكايب"، أن بإمكان مستخدمي "سكايب" قريبًا، توسيع قائمة الأصدقاء، وذلك من خلال خاصية توفر الترجمة الفورية وتزيل حواجز اللغة بين الشعوب.
مترجم الـ"سكايب"، الذي ما زال في مراحل تطويره الأولية، سوف يوفر صوت ونص الترجمة للمكالمات بين الناس الذين يتكلمون لغات مختلفة.
وعرض المدير التنفيذي لشركة "مايكروسوفت" ساتايا ناديلا، ونائب الرئيس المسؤول عن "سكايب" غورديب بال، التكنولوجيا الحديثة في مؤتمر بولاية كاليفورنيا الأمريكية.

وقال ناديلا أن الاختبارات منصبّة حاليًا على التأكد من أن هذا البرنامج يسهل التواصل مع أي شخص دون وجود حواجز اللغة.
وأثناء العرض، قام بال، المتحدث بالإنجليزية، بالاتصال من خلال الـ"سكايب" بصديقه المتحدث بالألمانية، وأجريا محادثة بلغتين مختلفتين، وترجم التطبيق محادثتهما فوريًا.
وقد بدا البرنامج عمومًا خاليًا من الشوائب، بحيث أبهر مبدعيه.
المصدر:
http://www.alahednews.com.lb/110732/...8#.VVS4c_Bgjg1